Historische Quellen digital editieren und publizieren auf Copernico
Projektleitung: Prof. Dr. Anke Hilbrenner
Auf dem Portal Copernico veröffentlichen wir eine digitale Edition von Quellen zur jüdischen Sportgeschichte im 20. Jahrhundert:
www.copernico.eu/de/juedische-sportgeschichte
Seit Dezember 2023 sind die ersten Quellen zu den Anfängen der jüdischen Sportgeschichte online. Weitere Quellen werden fortlaufend veröffentlicht. Die nächsten Themenblöcke sind:
- Weltkrieg, Zwischenkriegszeit, Nationalsozialismus,
- Weltkrieg und Kontinuitäten in den Nachkriegsgesellschaften und in Israel.
In dem Seminar haben Studierende die Möglichkeit, die digitale Edition einzelner Quellen vorzubereiten und zu begleiten. Wir edieren eine Vielfalt von Quellen, Pressetexte, Egodokumente oder auch Bilder (hier sind neben Studierenden der Geschichte und der Jüdischen Studien auch Studierende der Kunstgeschichte angesprochen). Wir haben bereits einige Quellen vorliegen, weitere können selbst gefunden werden. Die Quellen müssen transkribiert und ggf. übersetzt werden. Rechtefragen für die Online-Publikation müssen geklärt werden. Zu jeder Quelle wird ein einführender und kommentierender Text veröffentlicht, der die historischen Kontexte erklärt und die Relevanz der Quellen unterstreicht. Quellen, sowie Kommentartexte müssen redaktionell bearbeitet und verschlagwortet werden. Die Texte müssen für die Copernico-Datenbank vorbereitet werden, auf diesem Wege werden die Studierendem im digitalen Publizieren ausgebildet. Besonders gute studentische Arbeiten können in diesem Format als erste wissenschaftliche Publikationen veröffentlicht werden.
Auf diesem Wege wird die digitale Quellenedition zur jüdischen Sportgeschichte in einem ersten Schritt als OER eingesetzt, um in das zentrale Thema der jüdischen Kulturgeschichte einzuführen. In einem zweiten Schritt haben die Studierenden die Möglichkeit, selbst an der Weiterentwicklung der OER mitzuarbeiten.